PREKLAD
Ponúkame prekladateľské služby pre právnické dokumenty, finančné výkazy, lekárske a technické správy atď. do jazykov Západnej a Východnej Európy, vrátane angličtiny, nemčiny a taliančiny, ruštiny, ukrajinčiny, slovenčiny a češtiny a iných jazykov na základe žiadosti klienta. Preklady sa vykonávajú z jedného cudzieho jazyka do druhého.
translation time
KVALITA
Chápeme, aká dôležitá je kvalita a presnosť prekladu v právnom dokumente. Z tohto dôvodu vyberáme prekladateľov, ktorí dokážu čo najlepšie splniť Vašu úlohu, a taktiež aplikujeme množstvo postupov kontroly kvality – výsledkom čoho je kvalitný produkt.
Individuálny prístup ku každému projektu
Veľké projekty
VEĽKÉ PROJEKTY SI VŽDY VYŽADUJÚ OSOBITNÚ POZORNOSŤ A SVEDOMITOSŤ. NA ZÁKLADE VÁŠHO PROJEKTU VÁM NAŠI ODBORNÍCI POSKYTNÚ:
1. Glosár
Zostavíme a skoordinujeme s Vami slovníček pojmov, aby sme zaistili ich jednotné použitie počas celého projektu.
2. Preklad iba potrebných dokumentov
Naši odborníci Vám pomôžu vybrať z celého množstva dokumentov iba tie dokumenty, ktoré sú skutočne relevantné.
3. Zamedzenie opakovania
Pozorne si preštudujeme celý objem materiálov a zabezpečíme, aby sa ten istý dokument nepreložil dvakrát.
4. Neustály kontakt s klientom
Sme pripravení pracovať 24 hodín denne, i cez víkendy a počas sviatkov, a vždy zostávame v kontakte, aby sme rýchlo reagovali na akékoľvek zmeny v projekte.
Súrna neodkladnosť
Vzhľadom na to, že naša práca často súvisí s potrebou dodržať prísne časové rámce, ponúkame prekladateľské služby pre dokumenty, vrátane veľkých, v čo najkratšom čase. Bez ohľadu na to, aká naliehavá je objednávka, poskytneme rýchly a kvalitný preklad.
Právnici často pracujú s inými jurisdikciami, ktoré sa líšia nielen v právnom systéme, ale aj v časových pásmach. Naši odborníci sú pripravení prijímať a spracovať Vašu objednávku 7 dní v týždni, 24 hodín denne, cez víkendy i počas sviatkov.